1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ.]

2
00:01:31,170 --> 00:01:35,020
[ඔබේ ඩිම්පල්ස් සමඟ ආදරයෙන්]

3
00:01:35,870 --> 00:01:39,070
[Ep05: තරු මැකී ගියේය]

4
00:01:42,870 --> 00:01:43,630
ඇල්ල.

5
00:01:48,630 --> 00:01:49,630
මම මේ පාර ගෙදර ආවා

6
00:01:49,740 --> 00:01:51,340
ඔබට කතා කිරීමට පමණි.

7
00:01:52,020 --> 00:01:52,740
විනෝද සංවාදයක් පවත්වනවාද?

8
00:01:55,430 --> 00:01:56,110
කාරණය කුමක් ද?

9
00:01:57,630 --> 00:01:58,310
කිසිවක් නැත.

10
00:02:00,430 --> 00:02:01,110
එතන කෑම බීම තියෙනවා.

11
00:02:01,190 --> 00:02:02,230
අපි ගිහින් ටිකක් අරන් යමු.

12
00:02:05,190 --> 00:02:05,830
මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි.

13
00:02:12,790 --> 00:02:14,070
මම හැම දෙයක්ම ටිකක් ගන්නම්.

14
00:02:14,390 --> 00:02:15,190
හරිද?

15
00:02:19,060 --> 00:02:20,590
ඔබ බිමට කැමති මොනවාද?

16
00:02:22,110 --> 00:02:22,829
සමහර විට යුෂ ටිකක්.

17
00:02:23,710 --> 00:02:24,590
යුෂ? හරි.

18
00:02:24,590 --> 00:02:26,140
උපාධිය අරන් ගොඩක් කල්.

19
00:02:26,140 --> 00:02:27,030
ඔව්.

20
00:02:28,030 --> 00:02:28,910
කොහොමද ඔයාට?

21
00:02:28,910 --> 00:02:31,670
යේ ලින්, ගිහින් තුවා සහ යුෂ ගන්න.

22
00:02:31,670 --> 00:02:32,540
ෂුවර්.

23
00:02:42,390 --> 00:02:43,100
ස්තුතියි.

24
00:02:47,470 --> 00:02:50,190
Qiaosheng, මට ඔබට ටෝස්ට් එකක් යෝජනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

25
00:02:50,590 --> 00:02:51,900
කාලය සහ වෑයම ගැනීම වෙනුවෙන් ඔබට ස්තුතියි

26
00:02:51,900 --> 00:02:54,050
අප වෙනුවෙන් එවැනි විශේෂ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් පිළියෙළ කිරීමේදී.

27
00:02:54,750 --> 00:02:56,990
රසවත් ආහාර අනුභව කිරීම
තරු පිරුණු අහස දෙස බලා සිටියදී

28
00:02:57,150 --> 00:02:58,829
පරම ශෘංගාරාත්මක වේ.

29
00:02:59,270 --> 00:03:00,030
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

30
00:03:00,300 --> 00:03:02,590
ඔබ මේ කාන්තාවන් දෙදෙනාට ස්තුති කළ යුතුයි.

31
00:03:02,900 --> 00:03:04,270
ලකීට අදහස ආවා

32
00:03:04,630 --> 00:03:06,190
සහ Ye Lin විසින් ස්ථානය තෝරා ගන්නා ලදී.

33
00:03:07,470 --> 00:03:09,030
මගේ අදහස?

34
00:03:09,470 --> 00:03:11,270
ඇත්ත වශයෙන්. මතක නැද්ද?

35
00:03:14,430 --> 00:03:16,100
එය කෙතරම් අපූරු වනු ඇත්ද

36
00:03:16,100 --> 00:03:17,590
මට රසවත් කෑම කන්න පුළුවන් නම්

37
00:03:17,630 --> 00:03:18,550
තරු සහ සඳ බලා සිටියදී

38
00:03:18,550 --> 00:03:19,670
වත්තක.

39
00:03:22,900 --> 00:03:24,050
Qiaosheng, මට නැවත ඔබට බොන්න දෙන්න.

40
00:03:24,550 --> 00:03:25,900
ලුසී, ඔයා වෙන කෙනෙකුට බොන්න.

41
00:03:26,470 --> 00:03:27,990
මෙන්න, මම ඔබට යමෙකුට හඳුන්වා දෙන්නම්.

42
00:03:28,590 --> 00:03:29,790
මේ ඇල්බට්.

43
00:03:30,190 --> 00:03:31,590
ඔහුත් ආදි ශිෂ්‍යයෙක්.

44
00:03:31,630 --> 00:03:34,990
ඔහු හෑෂ්ගේ ආසියාවේ ප්‍රධාන නියෝජිතයාය.

45
00:03:36,050 --> 00:03:38,630
ඇල්බට්, ඔබේ වයසේදී ඔබ ඉතා සාර්ථකයි.

46
00:03:38,990 --> 00:03:42,030
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා දැනටමත් ඉන්නවා කියලා
Hash Asia හි ප්‍රධාන නියෝජිත.

47
00:03:42,750 --> 00:03:43,590
මම ලුසී.

48
00:03:43,630 --> 00:03:46,190
මම දැනට මෘදුකාංග සමාගමක් පවත්වාගෙන යනවා.

49
00:03:46,500 --> 00:03:48,590
අනාගතයේදී මම ඔබෙන් උදව් ඉල්ලා සිටිය හැක,
ඔබට කමක් නැත්නම්.

50
00:03:49,550 --> 00:03:51,990
හායි, ලුසී. ඇත්තටම අපේ පාසලේ ඉහළම ශිෂ්‍යයා

51
00:03:51,990 --> 00:03:53,750
හැම විටම ඇල්ල විය.

52
00:03:54,190 --> 00:03:56,110
ඇය අපේ පාසලේ ප්‍රසිද්ධ ස්ට්‍රයිට්-ඒ ශිෂ්‍යාවකි.

53
00:03:56,860 --> 00:03:59,829
ඒක හරි. මම කවදාවත් ඇයට පහර දුන්නේ නැහැ
තනි විභාගයකින්.

54
00:04:01,590 --> 00:04:03,830
එහෙනම් අපි බොන්න ඕනේ,

55
00:04:04,060 --> 00:04:05,660
එවිට මට ලබා ගත හැකි විය
ඔබේ දක්ෂතාවයෙන් ටිකක්.

56
00:04:06,430 --> 00:04:08,390
සමාවෙන්න, මම බොන්නේ නැහැ.

57
00:04:08,990 --> 00:04:11,030
ඇය මත්පැන් වලට ආසාත්මිකයි. සමහර විට සිසිල් බීම.

58
00:04:11,260 --> 00:04:12,060
ඒක හොදයි.

59
00:04:20,630 --> 00:04:23,510
ඉතින්, එලා, ඔබ කොහෙද වැඩ කරන්නේ?

60
00:04:23,660 --> 00:04:24,990
ඔබ ඔබේම ව්‍යාපාරයක් කරගෙන යනවාද?

61
00:04:27,910 --> 00:04:30,260
මම මෘදුකාංග සමාගමක පිළිගැනීමේ නිලධාරිනියක්.

62
00:04:30,350 --> 00:04:31,310
නවයේ පහේ වැඩක් විතරයි.

63
00:04:31,660 --> 00:04:32,630
පිළිගැනීමේ නිලධාරියා?

64
00:04:38,190 --> 00:04:41,260
ඇල්බට්, ඔබ තවමත් තනිකඩද කියා මට පුදුමයි.

65
00:04:43,110 --> 00:04:44,390
මම විවාහකයි.

66
00:04:46,190 --> 00:04:47,260
එය ඉතා නරක ය.

67
00:04:48,260 --> 00:04:50,659
එලා, ඇයි ඔබ ඇල්බට් සමඟ බොන්නේ නැත්තේ?

68
00:04:51,350 --> 00:04:52,140
ෂුවර්.

69
00:04:57,230 --> 00:04:59,750
මම ඔබට සාර්ථක වෘත්තියක් ප්‍රාර්ථනා කරමි.

70
00:05:00,310 --> 00:05:01,550
ලුසී අපිත් බොමු.

71
00:05:01,550 --> 00:05:02,750
මම ඔබටත් එසේ ප්‍රාර්ථනා කරමි.

72
00:05:10,470 --> 00:05:11,350
චියර්ස්, ලුසී.

73
00:05:16,510 --> 00:05:17,420
ඔබ හොඳින්ද, ලකී?

74
00:05:18,270 --> 00:05:18,950
මම හොඳින්.

75
00:05:22,710 --> 00:05:24,150
මෙහි දර්ශනය ඉතා අලංකාරයි.

76
00:05:24,150 --> 00:05:25,110
අපි එතනට යමු.

77
00:05:27,190 --> 00:05:30,110
මගේම උත්සවයක් මෙහි පැවැත්වීමට මම කැමතියි
අනාගතයේදී

78
00:05:38,710 --> 00:05:39,990
පුදුමය.

79
00:05:41,550 --> 00:05:42,470
සෙලීනා.

80
00:05:49,870 --> 00:05:50,990
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

81
00:05:51,140 --> 00:05:52,350
ඔයාට මට කියන්න තිබුණා.

82
00:05:52,790 --> 00:05:54,350
එවිට එය පුදුමයක් නොවනු ඇත.

83
00:05:54,590 --> 00:05:55,790
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

84
00:05:56,140 --> 00:05:58,270
මට පුදුමයක් වෙයි කියලා.

85
00:05:59,550 --> 00:06:01,020
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්. මම සෙලීනා,

86
00:06:01,070 --> 00:06:02,220
ඇල්බට්ගේ බිරිඳ.

87
00:06:02,420 --> 00:06:03,550
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

88
00:06:04,270 --> 00:06:05,750
ආයුබෝවන්. මගේ නම He Qiaosheng.

89
00:06:07,670 --> 00:06:08,790
ඔබගේ බිරිඳ ලස්සනයි.

90
00:06:09,190 --> 00:06:09,910
ස්තුතියි.

91
00:06:11,710 --> 00:06:13,150
කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ එල.

92
00:06:16,980 --> 00:06:18,580
ඔබ නියම වේලාවක් තෝරාගෙන ඇත.

93
00:06:19,550 --> 00:06:22,510
ඔබ යමෙකු සමඟ ගැටීමට බලාපොරොත්තු විය
ආදි ශිෂ්‍ය හමුවකදී නේද?

94
00:06:23,580 --> 00:06:24,470
මට සමාවෙන්න.

95
00:06:27,350 --> 00:06:28,580
මොකක්ද හදිසිය?

96
00:06:29,980 --> 00:06:31,550
ඇයි මම මෙහෙට ආපු ගමන් යන්නේ.

97
00:06:32,110 --> 00:06:33,310
මම බාධා කරනවද

98
00:06:33,350 --> 00:06:34,909
මගේ සැමියා සමඟ ඔබේ හමුවීම?

99
00:06:36,780 --> 00:06:38,430
නවතිනවද? මෙතන මිනිස්සු ඉන්නවා.

100
00:06:41,030 --> 00:06:42,630
සෙලීනා, එය ඔබ සිතන දෙයක් නොවේ.

101
00:06:42,830 --> 00:06:44,110
අපි අද ආවෙ නැවත හමුවීමට.

102
00:06:44,430 --> 00:06:45,750
එලා සහ ඇල්බට්

103
00:06:45,750 --> 00:06:46,580
දෙන්නම මගේ අමුත්තන්.

104
00:06:46,909 --> 00:06:48,030
අපි හැමෝම ගියේ එකම විද්‍යාලයට.

105
00:06:48,230 --> 00:06:49,630
ඒක අහම්බයක්.

106
00:06:49,980 --> 00:06:51,110
අහම්බයක්ද?

107
00:06:52,550 --> 00:06:54,670
එලා, මම ඇත්තටම ඔබව අගය කරනවා.

108
00:06:55,780 --> 00:06:57,750
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට සෑම විටම යම් මිනිසෙක් සිටී.

109
00:06:58,470 --> 00:06:59,830
නැවත Hash වෙත,

110
00:06:59,980 --> 00:07:02,750
මට මතකයි එතන හිටියා ඊතන් කියලා වයසක කෙනෙක්

111
00:07:02,750 --> 00:07:03,550
කවුද මේ වගේ හිටියේ.

112
00:07:04,230 --> 00:07:06,030
ඔහු නිතරම ඔබ ගැන උසස් ලෙස කතා කළේය

113
00:07:06,510 --> 00:07:09,270
ඒ වගේම ඔබව ජ්‍යෙෂ්ඨ මෘදුකාංග ඉංජිනේරුවෙක් පවා කළා.

114
00:07:10,830 --> 00:07:13,470
ඔහු ඔබව උසස් කිරීමට ඔහුට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කළා.

115
00:07:13,830 --> 00:07:15,070
නමුත් එය ඔබට ඉතා පහසු විය

116
00:07:15,070 --> 00:07:16,950
පොරොන්දු වූ වෘත්තියක් අත්හැරීමට

117
00:07:17,150 --> 00:07:18,580
ඔබ නැවත චීනයට පවා ආවා.

118
00:07:18,580 --> 00:07:19,870
පෙන්නන්න පුලුවන්ද

119
00:07:19,940 --> 00:07:21,540
මියගිය පුද්ගලයාට පුංචි ගෞරවයක්?

120
00:07:21,540 --> 00:07:23,230
පොඩ්ඩක් විනීත කමක් පෙන්නමු නේද?

121
00:07:23,340 --> 00:07:24,270
විනීත බව?

122
00:07:24,630 --> 00:07:26,390
විනීතකම ගැන මට කතා කරන්න එපා.

123
00:07:26,740 --> 00:07:28,830
හෑෂ් අතින් පන්නපු උබ වගේ පරාජිතයෙක්

124
00:07:28,830 --> 00:07:31,630
සහ ලැජ්ජාවෙන් ආපසු චීනයට පලා ගියේය,

125
00:07:32,030 --> 00:07:33,430
මට කතා කරන්නේ විනීතකම ගැනද?

126
00:07:33,870 --> 00:07:34,790
මම හෑෂ්ව දාලා ගියා

127
00:07:34,790 --> 00:07:36,270
මොකද මම ඉල්ලා අස් වුණා.

128
00:07:36,740 --> 00:07:38,470
නැවත චීනයට පැමිණීම මගේ තේරීම විය.

129
00:07:38,590 --> 00:07:39,870
එය විනීතභාවයට සම්බන්ධ නැත.

130
00:07:39,870 --> 00:07:40,390
ඒකද

131
00:07:40,390 --> 00:07:41,909
ඔබට වැඩ කිරීමට නොහැකි විය
මගේ පියාගේ සමාගමෙහි?

132
00:07:43,590 --> 00:07:45,030
නැත්නම් පිළිගන්න බැරි වුණා

133
00:07:45,310 --> 00:07:47,070
ඇල්බට් දැනටමත් ඔබ හැර ගොස් ඇති බව?

134
00:07:48,070 --> 00:07:49,590
මට හරියට මතක නම්,

135
00:07:49,590 --> 00:07:51,140
ඔබ සුදු ඇඳුමක් ඇඳ සිටියා

136
00:07:51,590 --> 00:07:53,470
අපේ වෙඩින් එකට.

137
00:07:54,140 --> 00:07:56,590
මොකක්ද, ඔයා සුදු ඇඳගෙන හිටියේ ඒ කාරණය ගැන වැලපෙන්න

138
00:07:56,590 --> 00:07:58,230
එය ඔබේ විවාහය නොවන බව?

139
00:07:58,710 --> 00:07:59,540
සෙලීනා.

140
00:08:02,940 --> 00:08:05,110
අනුන්ගෙ ජීවිත ගැන අනුමාන කරන්න බෑ.

141
00:08:05,940 --> 00:08:07,070
ඔබට විශ්වාසයක් තිබේ නම්

142
00:08:07,070 --> 00:08:08,590
ඔබේ පවුල සහ ඔබේ සැමියා තුළ,

143
00:08:09,510 --> 00:08:10,910
එවිට මම ඔබට සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි.

144
00:08:11,140 --> 00:08:13,990
ස්තුතියි. මට විශ්වාසයක් තියෙනවා

145
00:08:14,470 --> 00:08:15,590
සෑම දෙයකම.

146
00:08:16,540 --> 00:08:18,270
මම ඔබට කාරුණිකව මතක් කරනවා.

147
00:08:18,870 --> 00:08:20,870
ඔබ වැළකී සිටිය යුතුය

148
00:08:21,070 --> 00:08:22,540
එවැනි අහඹු සිදුවීමක්

149
00:08:22,910 --> 00:08:24,630
ඔබට කිසියම් ආත්ම ගෞරවයක් තිබේ නම්.

150
00:08:29,390 --> 00:08:30,070
ඇල්ල.

151
00:08:31,630 --> 00:08:32,950
ඔබට මෙය කිරීමට සිදු වූවාද?

152
00:08:33,230 --> 00:08:34,140
ඇත්ත වශයෙන්.

153
00:08:40,470 --> 00:08:42,100
ඔබ මාව ඔබේ ආදි ශිෂ්‍යයින්ට හඳුන්වා දෙන්නද?

154
00:08:44,230 --> 00:08:45,030
මම හඳුන්වා දෙන්නම්.

155
00:08:45,670 --> 00:08:46,550
මේ ලුසී.

156
00:08:47,550 --> 00:08:48,870
ආයුබෝවන්. අපි ගියේ එකම විද්‍යාලයට.

157
00:08:49,270 --> 00:08:50,550
හෙලෝ, මම සෙලීනා.

158
00:08:50,550 --> 00:08:52,100
යේ ලින්, ඇයව පරීක්ෂා කරන්න.

159
00:09:32,990 --> 00:09:33,990
ඔබට පටකයක් තිබේද?

160
00:09:38,030 --> 00:09:39,070
නැත.

161
00:09:42,830 --> 00:09:43,910
එතකොට මම කොහොමද මගේ කඳුළු පිසදමන්නේ?

162
00:09:44,510 --> 00:09:45,350
සමහර විට ඇඳුම් සමඟ.

163
00:09:59,230 --> 00:10:00,060
මගේ එක පාවිච්චි කරන්න.

164
00:11:21,190 --> 00:11:21,910
ඇයට කොහොමද?

165
00:11:22,420 --> 00:11:23,710
ඇයව උස්සාගෙන ගියේ මිනිසෙකි.

166
00:11:24,590 --> 00:11:26,910
මිනිහෙක්ද? ඔහු මොන වගේද?

167
00:11:27,550 --> 00:11:28,950
මට ඔහුව පැහැදිලිව දැකගත නොහැකි විය.

168
00:12:00,580 --> 00:12:02,430
ඔබ ඇමතූ අංකය කාර්යබහුලයි.

169
00:12:13,950 --> 00:12:15,780
ඔබ ඇමතූ අංකය කාර්යබහුලයි.

170
00:12:30,550 --> 00:12:31,470
මොකක් ද වෙන්නේ?

171
00:12:31,580 --> 00:12:32,580
එලා ආපහු ආවාද?

172
00:12:32,780 --> 00:12:34,980
- WHO?

173
00:12:34,980 --> 00:12:35,780
නැත.

174
00:12:36,910 --> 00:12:37,870
ඇය තවමත් ගෙදර නැත?

175
00:12:38,230 --> 00:12:39,670
අද රෑ ඇය ඔබ සමඟ සිටියාද?

176
00:12:40,550 --> 00:12:42,580
ඇය නිවසට පැමිණි පසු මට කතා කරන්න.

177
00:12:42,830 --> 00:12:43,780
ඉන්න. එල්ලෙන්න එපා.

178
00:12:44,270 --> 00:12:45,550
ඔබ ඇයට කළේ කුමක්ද, He Qiaosheng?

179
00:12:46,230 --> 00:12:47,350
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

180
00:12:47,830 --> 00:12:48,950
ඇත්තටම ඔයා හිතන්නේ මම අමනයෙක් කියලද?

181
00:12:49,870 --> 00:12:51,710
ඔබට ඇයට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

182
00:12:51,710 --> 00:12:52,550
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.

183
00:12:52,550 --> 00:12:54,070
මගේ මිතුරාගෙන් ඈත් වන්න.

184
00:12:54,070 --> 00:12:54,750
ඔයා දන්නේ නැද්ද

185
00:12:54,750 --> 00:12:56,350
ඔබ මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද?

186
00:12:56,470 --> 00:12:57,870
ඔබට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය කා සමඟද

187
00:12:57,870 --> 00:12:58,550
සහ ඔවුන්ගෙන් කොපමණ ප්රමාණයක්

188
00:12:58,550 --> 00:13:00,350
එය මගේ ව්‍යාපාරයක් නොවන අතර මට වැඩක් නැත.

189
00:13:00,350 --> 00:13:01,980
ඒත් මගේ යාළුවගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

190
00:13:01,980 --> 00:13:02,950
ඔයා කැමති වන්නේ ද?

191
00:13:03,350 --> 00:13:04,750
ඔබේ මිතුරා කවුද?

192
00:13:04,980 --> 00:13:06,750
ඔබ ඇයගේ නේවාසික මිතුරා පමණක් නොවේද?

193
00:13:06,950 --> 00:13:08,670
මොකක්ද, ඔබ ඇයට කැමතිද?

194
00:13:08,910 --> 00:13:10,270
ඔව්, අපි නේවාසික මිතුරන්.

195
00:13:10,270 --> 00:13:12,070
නමුත් ඇය මගේ සමීප මිතුරියකි.

196
00:13:12,070 --> 00:13:13,590
ඒ නිසා වැඩිය හිතන්න එපා.

197
00:13:13,590 --> 00:13:14,430
කොහොම හරි මම කියන්නම්.

198
00:13:14,430 --> 00:13:16,390
Lucky Tang ඔබට ගැලපෙන ආකාරයේ කාන්තාවක් නොවේ.

199
00:13:16,390 --> 00:13:17,630
ඔබ ඇයව පාස් කරන්න එපා!

200
00:13:17,790 --> 00:13:19,470
අපි ගියේ එකම විද්‍යාලයට. ඔබ එය දන්නවා.

201
00:13:19,630 --> 00:13:20,830
ජ්‍යෙෂ්ඨයෙකු ලෙස මම...

202
00:13:20,830 --> 00:13:22,540
ඒක මට අදින්න එපා.

203
00:13:22,540 --> 00:13:24,470
හැමෝම වරක් තරුණ විය.

204
00:13:24,470 --> 00:13:25,710
මොකක්ද, ඔයාට දාන්න ඕන

205
00:13:25,710 --> 00:13:27,270
තරුණ ඇලුමි සමඟ rom-com?

206
00:13:27,990 --> 00:13:28,470
ඔබ...

207
00:14:08,590 --> 00:14:09,340
ගෙදර යන්න.

208
00:14:10,390 --> 00:14:11,230
ගෙදරද?

209
00:14:15,340 --> 00:14:16,270
මට ගෙයක් නෑ.

210
00:14:17,940 --> 00:14:19,230
මගේ ගෙදර කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

211
00:14:21,230 --> 00:14:22,630
ඔබ යම් කරදරයක සිටිනවාද?

212
00:14:36,990 --> 00:14:38,700
මගේ තාත්තා මට පොඩි කාලේ දෙයක් කිව්වා.

213
00:14:40,830 --> 00:14:42,100
ඔබට අසතුටක් දැනෙනවා නම්,

214
00:14:44,430 --> 00:14:46,190
තරු දෙස බලන්න.

215
00:14:48,350 --> 00:14:49,900
තරු වගේ

216
00:14:50,350 --> 00:14:51,950
දීප්තිමත් කුඩා ඇස්.

217
00:14:54,750 --> 00:14:55,830
සියලු කරදර

218
00:14:55,870 --> 00:14:57,070
හදිසියේම අතුරුදහන් වනු ඇත.

219
00:15:00,990 --> 00:15:02,590
ඒත් පස්සෙ කාලෙක මට ඒක ඇහුණා

220
00:15:04,590 --> 00:15:06,500
යුවළක් බිඳී යන සෑම අවස්ථාවකම,

221
00:15:08,390 --> 00:15:10,670
තරුවක් මැකී යනු ඇත.

222
00:15:12,300 --> 00:15:15,230
ඉතින්, ඉතා දිගු කාලයක්

223
00:15:15,230 --> 00:15:16,230
මට තවත් තරු දිහා බලන්න බැරි වුනා.

224
00:15:19,900 --> 00:15:22,390
මොකද එකපාරටම දීප්තිමත් තරු එයි කියලා මම බයයි

225
00:15:25,070 --> 00:15:26,190
බැබළීම නතර වනු ඇත.

226
00:15:31,950 --> 00:15:33,510
ඔබ සිතන්නේ සතුට යනු කුමක්ද?

227
00:15:39,990 --> 00:15:44,150
මම හිතන්නේ සතුට තරුවක් වගේ.

228
00:15:44,510 --> 00:15:46,060
අන්ධකාරයට එය සැඟවිය නොහැක.

229
00:15:46,990 --> 00:15:48,260
එය කුමක් වුවත් එය නිරීක්ෂණය කළ හැකිය.

230
00:15:49,990 --> 00:15:51,350
කැඩුනත්,

231
00:15:53,110 --> 00:15:55,630
එහි දීප්තිය තවමත් අලංකාර වනු ඇත.

232
00:15:58,260 --> 00:15:59,590
හරියට කැඩිලා ගිය දියමන්තියක් වගේ

233
00:16:00,430 --> 00:16:02,430
එය තවමත් වර්ණවත් ආලෝකය පරාවර්තනය කරයි.

234
00:16:14,660 --> 00:16:15,590
අපි ගෙදර යමු.

235
00:16:23,910 --> 00:16:25,190
ඔබේ කමිසය...

236
00:16:26,790 --> 00:16:28,630
එහි ගාණ කීය ද? මම ඔයාට අලුත් එකක් ගන්නම්.

237
00:16:39,060 --> 00:16:39,910
මට ඔයාව ගෙනියන්න දෙන්න.

238
00:16:44,790 --> 00:16:46,390
සමහර විට ඔබ මාව බිම දැමිය යුතුයි.

239
00:16:46,790 --> 00:16:47,670
කලබල වෙන්න එපා.

240
00:16:49,420 --> 00:16:50,510
ඔබ බීමත්ව සිටින බව මවාපාන්න.

241
00:16:50,950 --> 00:16:52,420
ඒක අපි දෙන්නටම අඩු ලැජ්ජාවක් වෙයි.

242
00:17:25,950 --> 00:17:26,710
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

243
00:17:26,990 --> 00:17:27,910
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

244
00:17:28,270 --> 00:17:30,020
මම... මම මගේ දෘඪ තැටිය සොයනවා.

245
00:17:31,550 --> 00:17:32,390
කෝ මම බලන්න.

246
00:17:35,270 --> 00:17:36,990
මේක මගේ.

247
00:17:37,420 --> 00:17:38,590
ප්ලග් ඉන් කරන්න. මට බලන්න ඕන.

248
00:17:39,950 --> 00:17:42,350
ඒත්.. ඔක්කොම ගෑනු දේවල්.

249
00:17:42,350 --> 00:17:43,150
මට ඒක බලන්න ඕන.

250
00:17:51,270 --> 00:17:51,980
බලන්න.

251
00:17:56,580 --> 00:17:57,380
ඒක තමයි?

252
00:17:59,430 --> 00:18:00,110
යන්න.

253
00:18:47,070 --> 00:18:48,230
මගේ මේස් අඳින්න.

254
00:19:06,940 --> 00:19:09,140
ස්තුතියි. මමම කරන්නම්.

255
00:19:39,590 --> 00:19:40,940
ස්තුතියි, ලු මහත්මයා.

256
00:19:41,470 --> 00:19:42,270
සුභ රාත්රියක්.

257
00:19:54,140 --> 00:19:54,870
සුභ රාත්රියක්.

258
00:20:15,700 --> 00:20:16,950
ගොඩක් පරක්කුයි. ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

259
00:20:17,150 --> 00:20:17,830
ඔයා දන්නවද

260
00:20:17,830 --> 00:20:19,190
මම පිස්සුවෙන් වගේ ඔයාව හෙව්වද?

261
00:20:34,230 --> 00:20:35,070
ඔයා ඇඬුවද?

262
00:20:37,900 --> 00:20:38,950
සිදුවුයේ කුමක් ද?

263
00:20:38,950 --> 00:20:40,230
මට කියන්න. මට ඔබට උදව් කළ හැකියි.

264
00:20:41,100 --> 00:20:42,500
කවුරුහරි ඔබට අමාරු කාලයක් දුන්නාද?

265
00:20:42,830 --> 00:20:43,900
එය ඔහු Qiaosheng ද?

266
00:20:45,670 --> 00:20:46,300
මෙතන ඉන්න.

267
00:20:49,190 --> 00:20:50,350
එය මුදල් ගැනද?

268
00:20:50,550 --> 00:20:52,300
ලොකු දෙයක් නෑ.
කුලිය ගෙවීමට මම ඔබව තල්ලු නොකරමි.

269
00:20:52,300 --> 00:20:53,150
ඔබට මෙහි ජීවත් විය හැකිය

270
00:20:53,150 --> 00:20:54,270
ඔබට අවශ්ය තාක් කල්.

271
00:20:55,100 --> 00:20:56,670
නැත්නම් ඔබට ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍යද?

272
00:20:57,190 --> 00:20:58,790
එහෙනම් ලූට කියන්න ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ කියලා.

273
00:20:58,790 --> 00:21:00,950
ඔහු නිසැකවම ඔබව තබාගෙන උසස් කරනු ඇත.

274
00:21:03,350 --> 00:21:03,990
මම...

275
00:21:05,470 --> 00:21:06,830
මම වැරදි දෙයක් කිව්වද?

276
00:21:10,100 --> 00:21:13,300
- ඔහු කිෂාන්.
- කුමක් ද?

277
00:21:15,500 --> 00:21:16,670
මට බඩගිනියි.

278
00:21:37,910 --> 00:21:39,110
ඔබේ කමිසය...

279
00:21:39,710 --> 00:21:41,460
එය කොපමණ වේද? මම ඔයාට අලුත් එකක් ගන්නම්.

280
00:21:55,230 --> 00:21:56,230
මේ වාසනාවන්තද

281
00:21:56,310 --> 00:21:57,990
ඇත්තටම ඒ වාසනාවන්තද?

282
00:21:59,190 --> 00:22:00,510
මම මෙය වරදවා වටහා නොගත යුතුයි.

283
00:22:00,790 --> 00:22:01,910
නැත්නම් හරිම ලැජ්ජයි.

284
00:22:04,430 --> 00:22:05,830
කිසිවෙක් කිසිදා සොයා නොගන්නා බව පෙනේ

285
00:22:05,860 --> 00:22:08,110
මම කළ යුතු දේ
පරණ දවස් වල චබී ලු එක්ක.

286
00:22:08,430 --> 00:22:09,950
මම ඔබ ඉදිරියෙහි සිටගෙන සිටිමි.

287
00:22:10,350 --> 00:22:12,430
ඔබට මාව කොපමණ හඳුනා ගත හැකිද?

288
00:22:16,860 --> 00:22:20,060
හැම චූටි කොල්ලෙක්ම දියමන්තියක්.

289
00:22:56,510 --> 00:22:58,310
හායි, ලකී. ඔබ හොඳින්ද?

290
00:22:58,790 --> 00:22:59,670
මම හොඳින්.

291
00:23:01,150 --> 00:23:02,220
මට දැන් ගැලවෙන්න බැරි වුණා.

292
00:23:02,310 --> 00:23:03,590
මම යේ ලින් ඇහුවා ඔයාව හොයාගන්න කියලා.

293
00:23:04,150 --> 00:23:05,820
එයා කිව්වා ඔයා මිනිහෙක් එක්ක ගියා කියලා.

294
00:23:06,670 --> 00:23:07,990
ඔහු කවුදැයි මට දැන ගත හැකිද?

295
00:23:09,150 --> 00:23:10,310
මට දැන් මහන්සියි.

296
00:23:11,020 --> 00:23:12,550
මම නිදාගන්න යනවා. සුභ රාත්රියක්.

297
00:23:13,750 --> 00:23:16,420
හරි. ටිකක් විවේක ගන්න.

298
00:23:24,620 --> 00:23:25,790
ෆ්‍රයිඩ් රයිස් මෙන්න.

299
00:23:47,870 --> 00:23:48,750
මේක තමයි හොඳම ෆ්‍රයිඩ් රයිස් එක

300
00:23:48,750 --> 00:23:49,910
මට කවදා හෝ තිබුණා.

301
00:23:51,110 --> 00:23:53,950
ඇත්තටම? ඔයා විහිළු කරනවා ඇති.

302
00:23:54,470 --> 00:23:55,150
එය ඇත්තයි.

303
00:23:55,950 --> 00:23:57,380
ඒක ලීසාගෙ ෆ්‍රයිඩ් රයිස් එකටත් වඩා හොඳයි.

304
00:23:58,470 --> 00:23:59,580
ලීසා කවුද?

305
00:24:02,780 --> 00:24:04,150
ඇය මගේ හොඳම මිතුරියයි.

306
00:24:05,110 --> 00:24:06,350
එහෙනම් දවසක එන්න කියන්න.

307
00:24:06,350 --> 00:24:07,670
මම ඇයට මගේ ෆ්‍රයිඩ් රයිස් රස බලන්න දෙන්නම්.

308
00:24:13,180 --> 00:24:15,030
කාරණය කුමක් ද?

309
00:24:35,780 --> 00:24:37,710
මගේ හොඳම යාළුවා දැන් තනිකඩ නෑ.

310
00:24:38,070 --> 00:24:39,310
ඒ වුණත් මම ඔයාට ගැහුවා.

311
00:24:39,630 --> 00:24:40,910
මොකද මට දැන් කෙස් නැති නිසා.

312
00:26:06,700 --> 00:26:08,630
ඔබට ජයගත නොහැකි දෙයක් නැත.

313
00:26:09,270 --> 00:26:11,950
ලකී ටැන්ග්. එය කරන්න!

314
00:26:55,350 --> 00:26:56,230
ඔබට දැන් හොඳක් දැනෙනවාද?

315
00:26:59,150 --> 00:26:59,900
මම හොඳින්.

316
00:27:01,870 --> 00:27:03,030
රටකජු සුප් සහ ෆ්රයිඩ් පිටි ගුලිය.

317
00:27:03,270 --> 00:27:04,590
- ඔයා එයට කැමති ද?
- ඔව්.

318
00:27:04,830 --> 00:27:06,350
ඔබේ උදෑසන ආහාරය ගන්න, අපි ඇවිදින්නෙමු.

319
00:27:06,790 --> 00:27:07,630
නියමයි.

320
00:27:41,060 --> 00:27:41,790
මී පැණි.

321
00:27:44,030 --> 00:27:45,510
මම බ්රේස්ලට් එක විසි කළා

322
00:27:46,260 --> 00:27:47,190
වොෂ් බේසින් විසින්.

323
00:27:51,460 --> 00:27:52,910
ගිහින් හොයන්නෙ නෑ නේද?

324
00:27:54,510 --> 00:27:55,350
ඇත්තෙන්ම මම එසේ නොකරමි.

325
00:27:58,260 --> 00:27:59,860
ඔබ එය විසි කිරීමට අදහස් කළා.

326
00:28:00,860 --> 00:28:01,630
හරිද?

327
00:28:03,230 --> 00:28:04,710
කොහේ හිටියත් කමක් නැහැ.

328
00:28:05,310 --> 00:28:06,660
නමුත් ඔබට එය විසි කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

329
00:28:07,190 --> 00:28:08,110
ඉදිරියට යන්න.

330
00:28:09,590 --> 00:28:10,590
ඒක මගේ වරදක්.

331
00:28:12,910 --> 00:28:14,390
මට කලින් ඔබ වෙනුවෙන් එය විසි කළ යුතුව තිබුණි.

332
00:28:15,710 --> 00:28:17,310
ඒ බ්රේස්ලට් එක නිසා

333
00:28:18,910 --> 00:28:21,790
ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

334
00:28:22,750 --> 00:28:25,150
බබෝ, ලෝකයේ කිසිවක් නැත

335
00:28:25,350 --> 00:28:26,950
ඔයාට වඩා මට ගැලපෙනවා.

336
00:28:35,710 --> 00:28:37,620
එකක්. දෙකක්. තුනක්. චීස්.

337
00:28:38,110 --> 00:28:39,110
මට ලොකු හිනාවක් දෙන්න.

338
00:28:39,150 --> 00:28:39,990
එකක්. දෙකක්. තුනක්.

339
00:28:41,070 --> 00:28:42,150
පහත් කරන්න.

340
00:28:42,150 --> 00:28:43,310
- පහළ?
- ඒක හරි.

341
00:28:47,220 --> 00:28:49,150
නියමයි. අපි යමු.

342
00:28:50,310 --> 00:28:51,910
මට මතකයි මේ ළඟම ලොකු ජූස් බාර් එකක් තියෙනවා.

343
00:28:51,910 --> 00:28:52,990
ඔබ එකකට කැමතිද?

344
00:28:53,670 --> 00:28:54,470
ෂුවර්.

345
00:28:54,910 --> 00:28:56,220
හරි. මෙතන ඉන්න.

346
00:28:58,590 --> 00:29:00,390
හරි. ඔබේ ඉරියව්ව වෙනස් කරන්න. හොඳයි.

347
00:29:00,710 --> 00:29:01,510
මට තව එකක් දෙන්න.

348
00:29:08,150 --> 00:29:08,820
නියමයි.

349
00:29:09,670 --> 00:29:10,910
තවත් එකක්, කරුණාකර. හොඳයි.

350
00:29:22,020 --> 00:29:22,790
මෙන්ග්ඩි?

351
00:29:25,310 --> 00:29:26,110
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

352
00:29:26,350 --> 00:29:27,350
මම එක්ක ආවා...

353
00:29:30,190 --> 00:29:32,030
මම වටේ ඇවිද්දා විතරයි.

354
00:29:32,470 --> 00:29:33,580
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

355
00:29:33,780 --> 00:29:34,710
වීදි විලාසිතාවේ ඡායාරූප කිහිපයක් ගැනීම.

356
00:29:35,830 --> 00:29:36,980
මගේ ඇඳුම ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

357
00:29:37,180 --> 00:29:38,670
- ඔබ හොඳ පෙනුමක්.
- හරිද?

358
00:29:38,670 --> 00:29:40,830
එ්යි ඔයා!
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍යද නැද්ද?

359
00:29:41,510 --> 00:29:42,550
අපි මේක ඉවර කරමු.

360
00:29:42,550 --> 00:29:43,670
මට තියෙන්නේ එක පැයක් විතරයි.

361
00:29:44,510 --> 00:29:45,780
එහෙනම්, මට මොහොතකට සමාවෙන්න.

362
00:29:45,780 --> 00:29:48,030
- ෂුවර්.
- හරි. අපි දිගටම කරගෙන යමු.

363
00:29:49,580 --> 00:29:50,550
මෙන්න, ඔබේ පාදය එහි තබන්න.

364
00:29:50,550 --> 00:29:51,780
- මගේ පාදය මෙහි තබන්න?
- හරි.

365
00:29:51,780 --> 00:29:53,180
- මෙවැනි?
- තව දුරටත් නැඹුරු වන්න.

366
00:29:53,180 --> 00:29:54,350
සහ ඔබේ තට්ටම් තවත් ඔසවන්න.

367
00:29:54,350 --> 00:29:56,070
සහ ඔබේ පපුව ඉහළට. හොඳයි.

368
00:29:56,070 --> 00:29:57,470
කරුණාකර ඔබේ පපුව. ඒක හරි.

369
00:29:57,580 --> 00:30:00,380
ඔබේ පපුව. ඉහළට සහ ඉදිරියට. හරි.

370
00:30:00,470 --> 00:30:03,030
මෙය ඇත්තෙන්ම අවශ්යද?

371
00:30:04,550 --> 00:30:06,670
ඔබ මාව කුලියට ගත්තා, මම ඔබට කියන දේ කරන්න.

372
00:30:06,950 --> 00:30:09,580
මෙම ඉරියව්ව නිසැකවම ඔබව කැපී පෙනෙනු ඇත.

373
00:30:09,710 --> 00:30:10,710
කලබල වෙන්න එපා.

374
00:30:10,910 --> 00:30:12,550
ඉදිරියට එන්න. තව දුරටත් නැඹුරු වන්න. ඉක්මන් වෙන්න.

375
00:30:12,910 --> 00:30:14,870
බොත්තම ටිකක් ලිහිල් කරන්න. හරි.

376
00:30:15,710 --> 00:30:18,180
- මෙවැනි?
- ඔව්. ඔබේ ශරීරය පහත් කරන්න.

377
00:30:18,180 --> 00:30:18,780
ඔබේ තට්ටය තවත් ඔසවන්න.

378
00:30:18,780 --> 00:30:19,950
ඔබේ පපුව ඉහළට තබා ගන්න.

379
00:30:19,950 --> 00:30:22,430
තව. තව. ඉදිරියට එන්න. හරි.

380
00:30:22,430 --> 00:30:24,310
හරි. හොඳයි. නියමයි.

381
00:30:24,310 --> 00:30:26,750
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

382
00:30:26,750 --> 00:30:28,030
මම ඇගේ මිතුරියක්.

383
00:30:28,070 --> 00:30:29,780
ඔබ කලාවට මුවා වූ අපතයෙක් පමණයි.

384
00:30:29,780 --> 00:30:30,550
ඔබ එය දන්නවාද?

385
00:30:30,780 --> 00:30:33,180
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? අපතයෙක් යනු කවුද?

386
00:30:33,350 --> 00:30:34,380
මම අත්හැරියා.

387
00:30:35,030 --> 00:30:36,430
එවිට ඔබ මට ආපසු ගෙවිය යුතුය.

388
00:30:36,710 --> 00:30:37,950
කොහෙත්ම නැහැ.

389
00:30:37,950 --> 00:30:39,230
ඔබ මට ඡායාරූප ලබා දුන්නේ නැත.

390
00:30:42,340 --> 00:30:43,310
ඔයා කොහේද යන්නේ?

391
00:30:44,230 --> 00:30:45,190
ඔයා කව්ද?

392
00:30:45,310 --> 00:30:46,270
ඇයට මුදල් ආපසු දෙන්න.

393
00:30:50,230 --> 00:30:51,540
ඇයට මුදල් ආපසු දෙන්න.

394
00:30:54,310 --> 00:30:56,990
හොඳයි. මම අද රැකියාව භාර නොගත යුතුව තිබුණි.

395
00:30:57,940 --> 00:30:58,990
මට දුෂ්කර වාසනාවක්.

396
00:31:06,110 --> 00:31:07,540
සල්ලි ගන්න.

397
00:31:07,540 --> 00:31:09,070
ඔබේ වාසනාව තල්ලු නොකරන්න.

398
00:31:09,110 --> 00:31:10,990
මම ඇයට මුදල් ආපසු දුන්නා. ගන්න නැත්නම් අතහරින්න.

399
00:31:11,140 --> 00:31:12,030
ඇයට මුදල් ආපසු දෙන්න.

400
00:31:12,630 --> 00:31:14,340
මුදල් රැගෙන ඇයට දෙන්න.

401
00:31:22,540 --> 00:31:23,270
මෙතන.

402
00:31:25,470 --> 00:31:26,470
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

403
00:31:31,140 --> 00:31:33,110
ඇයගෙන් සමාව ඉල්ලන්න.

404
00:31:35,070 --> 00:31:37,910
සමාවෙන්න සහ මගෙන් අහන්න එපා
ඔබගේ ඡායාරූප නැවත ගැනීමට.

405
00:31:41,740 --> 00:31:44,140
ඔහු කිෂාන්, ඔබේ ඇස් මරා දැමිය හැකිය.

406
00:31:44,340 --> 00:31:46,310
මගේ ඇස් මගේ ආයුධයයි.

407
00:31:46,630 --> 00:31:49,340
- මෙන්න ඔබේ යුෂ.
- ස්තූතියි.

408
00:31:51,830 --> 00:31:55,030
- මෙන්ග්ඩි.
- ස්තූතියි.

409
00:31:56,900 --> 00:31:58,750
මෙන්ග්ඩි, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

410
00:31:59,300 --> 00:32:00,750
ඔබ දැනටමත් ඔබේ මුදල් ආපසු ලබා ගෙන ඇත.

411
00:32:02,230 --> 00:32:04,390
ඔව්, මගේ මුදල් ආපසු පැමිණ ඇත.

412
00:32:04,990 --> 00:32:06,390
ඒත් මගේ තරගය නැතිවෙලා.

413
00:32:07,150 --> 00:32:08,350
මොන තරගයක්ද?

414
00:32:09,430 --> 00:32:10,550
අන්තර්ජාල කීර්තිමත් තරඟය.

415
00:32:10,790 --> 00:32:12,790
අද ලියාපදිංචි වීමේ අවසන් දිනයයි.

416
00:32:13,190 --> 00:32:14,700
මට මගේ ඡායාරූප ඉදිරිපත් කිරීමටවත් නොහැකි නම්,

417
00:32:14,990 --> 00:32:16,230
මට ලියාපදිංචිය සිප ගත හැක සමුගන්න.

418
00:32:16,900 --> 00:32:18,150
මොන වගේ ඡායාරූපයක්ද? කෝ මම බලන්න.

419
00:32:25,630 --> 00:32:26,350
බලන්න.

420
00:32:27,350 --> 00:32:28,100
මෙවැනි.

421
00:32:28,950 --> 00:32:29,990
ඒක තමයි?

422
00:32:30,230 --> 00:32:32,750
මම උසස් ප්‍රමිතීන් කිහිපයක් ගැන සිතුවෙමි.
නමුත් මේ?

423
00:32:33,670 --> 00:32:35,100
ඔබට එය කළ හැකිද?

424
00:32:36,670 --> 00:32:37,950
මට පුළුවන්ද? ඇයට කියන්න.

425
00:32:40,070 --> 00:32:41,500
- සැබෑවට?
- සැබෑවට.

426
00:32:42,270 --> 00:32:43,750
ඉදිරියට එන්න. අපි ඡායාරූප කිහිපයක් ගනිමු.

427
00:32:43,790 --> 00:32:45,030
- අපි යමු.
- හරි.

428
00:32:46,950 --> 00:32:48,390
අපි යමු. මට ටිකක් පිළිවෙලට කරන්න දෙන්න.

429
00:32:58,500 --> 00:33:00,990
- කොහොමද ඒක? කෝ මම බලන්න.
- මෙතන. බලන්න.

430
00:33:02,260 --> 00:33:03,550
වාසනාවන්තයි, බලන්න.

431
00:33:03,750 --> 00:33:05,190
ඔයා හොඳට පේනවා.

432
00:33:05,190 --> 00:33:06,750
මට පේන්නෙවත් නෑ. හරි හුරුබුහුටියි.

433
00:33:06,750 --> 00:33:08,390
ඒක නම් නියමයි.

434
00:33:08,460 --> 00:33:09,350
ඔබ තවමත් කනස්සල්ලෙන්ද?

435
00:33:09,630 --> 00:33:12,260
- තවදුරටත් නැහැ. ඔයා ගොඩක් හොඳයි.
- ඔයාට කිව්වා.

436
00:33:12,460 --> 00:33:14,060
ඔයා දන්නවා ද? අද මම ඔයාට දවල් කෑමට සංග්‍රහ කරන්නම්.

437
00:33:14,060 --> 00:33:15,510
අපි ගිහින් කෑම ටිකක් අරන් යමු.

438
00:33:16,110 --> 00:33:18,190
- මම එකඟයි.
- එකඟයි.

439
00:33:18,630 --> 00:33:19,630
මට මගේ බඩු ගන්න දෙන්න.

440
00:33:19,630 --> 00:33:20,590
අපි යමු.

441
00:33:21,110 --> 00:33:22,710
හරිම ලස්සනයි.

442
00:33:28,460 --> 00:33:29,150
ඇතුලට එන්න.

443
00:33:31,710 --> 00:33:32,950
මහත්තයෝ මේ ඔයා ඉල්ලපු ෆොටෝ එක.

444
00:33:35,590 --> 00:33:38,510
සහ Tianzhuo හි Q2 අලෙවිකරණ සැලැස්ම.

445
00:33:38,750 --> 00:33:39,510
ඔයාට ස්තූතියි.

446
00:33:47,630 --> 00:33:48,710
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

447
00:33:49,230 --> 00:33:50,630
මට අවශ්‍ය මෙය නොවේද?

448
00:33:51,350 --> 00:33:52,830
මම සතුටු නොවන්නේ ඇයි?

449
00:33:54,430 --> 00:33:55,190
මොකක් හරි අවුලක්ද?

450
00:33:57,550 --> 00:33:58,190
කිසිවක් නැත.

451
00:33:58,950 --> 00:34:01,430
- යේ ලින්, මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

452
00:34:01,790 --> 00:34:04,790
මට ගැහැණු ළමයෙකුට උපන්දින තෑග්ගක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

453
00:34:05,110 --> 00:34:07,190
වඩා හොඳ කුමක්ද, අත්බෑගයක් හෝ ස්වර්ණාභරණ?

454
00:34:09,909 --> 00:34:12,550
මල් කළඹක්, කාඩ්පතක් සහ ආදරණීය වචන කිහිපයක්.

455
00:34:14,020 --> 00:34:16,510
- එච්චරයි?
- ඔව්.

456
00:34:20,070 --> 00:34:21,270
හරි. ඔයාට ස්තූතියි.

457
00:34:36,070 --> 00:34:38,310
වාසනාවන්තයි, ඔබට සුපිරි උණුසුම් අවශ්‍යයි, හරිද?

458
00:34:39,949 --> 00:34:40,909
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, මෙන්ග්ඩි?

459
00:34:41,350 --> 00:34:42,219
මෘදුයි.

460
00:34:42,590 --> 00:34:43,350
හරි.

461
00:34:47,659 --> 00:34:48,699
ඔවුන් සතුව දුඹුරු සීනි සහිත ඇලෙන සුළු සහල් කේක් තිබේ.

462
00:34:49,219 --> 00:34:50,510
මම එකක් ගන්නම්.

463
00:34:51,020 --> 00:34:53,170
- ඔයාට කොහොම ද?
- ෂුවර්.

464
00:34:56,020 --> 00:34:57,590
ඔහු Qizhan, පිපිඤ්ඤා කිහිපයක් ඇණවුම් කරන්න.

465
00:34:58,020 --> 00:35:00,070
ප්රශ්නයක් නැහැ. මට ඒක එයාලට ලියන්න දෙන්න.

466
00:35:00,420 --> 00:35:03,190
භාවිතෙය්දී පිපිඤ්ඤා.

467
00:35:03,510 --> 00:35:05,510
ඔබ පිපිඤ්ඤා කන්නේ කෙසේද?

468
00:35:05,710 --> 00:35:07,750
- හොට්පොට් එකට දාන්න. ඉතින් ප්‍රබෝධමත්.
- හොට්පොට් එකට දාන්න. ඉතින් ප්‍රබෝධමත්.

469
00:35:08,150 --> 00:35:09,670
මම එය උත්සාහ කර නැත.

470
00:35:09,910 --> 00:35:10,620
ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

471
00:35:11,710 --> 00:35:12,950
ඔබ දෙදෙනාම උත්සාහ කළාද?

472
00:35:21,620 --> 00:35:22,350
මට සමාවෙන්න.

473
00:35:25,980 --> 00:35:28,110
- ඔබට කිසියම් විශේෂ ගිල්වීමට අවශ්‍යද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

474
00:35:29,310 --> 00:35:31,430
- ඔයා?
- නැ ස්තුතියි.

475
00:35:31,630 --> 00:35:32,350
හරි.

476
00:35:43,350 --> 00:35:45,230
ඔබ නවකයෙකුගෙන් කෝපි එවන්නැයි ඉල්ලා සිටියාද?

477
00:35:45,350 --> 00:35:47,580
ඔබ ඇයට කීවාද
ලු මහත්තයට සීනි ඕන නෑ කියල?

478
00:35:48,670 --> 00:35:49,510
මට අමතක වුණා.

479
00:35:49,830 --> 00:35:51,710
එවිට ඔබ නිසැකවම ඇයව බැණ වදින්නට යැව්වේය.

480
00:35:55,710 --> 00:35:57,870
- ඔබ දන්නවාද ඔහු කවුද?
- He Qizhan නේද?

481
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
ඔයා දන්නේ කොහොම ද?

482
00:36:00,150 --> 00:36:01,750
මට ඔහුව රැස්වීමකදී හමුවෙලා තියෙනවා.

483
00:36:02,430 --> 00:36:03,380
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

484
00:36:03,550 --> 00:36:04,550
මම එක්ක ආවා...

485
00:36:10,830 --> 00:36:12,070
ඔබ දෙදෙනා අතර යමක් සිදුවෙමින් පවතී.

486
00:36:12,350 --> 00:36:14,110
අප අතර කුමක් සිදු විය හැකිද?

487
00:36:14,750 --> 00:36:16,550
ඔබත් ලකීව හොඳින් දන්නවා.

488
00:36:16,670 --> 00:36:19,380
සගයෙකුට වඩා හොඳයි.

489
00:36:20,180 --> 00:36:21,380
ඇය උණුසුම් කෑමට කැමති බව ඔබ දන්නවා.

490
00:36:21,380 --> 00:36:22,870
ඔබ දන්නවා ඇය ඇලෙන සුළු සහල් කේක් වලට කැමතියි.

491
00:36:22,870 --> 00:36:25,180
ඔබ ලෙලි පිපිඤ්ඤා එකට කෑවා.

492
00:36:25,950 --> 00:36:28,230
එච්චරයි? ඒකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් වෙන්නේ නැහැ.

493
00:36:28,230 --> 00:36:29,510
ඇති. මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා.

494
00:36:29,910 --> 00:36:32,230
සහ ඔබේ ඊනියා චලන ග්‍රහණය.

495
00:36:32,310 --> 00:36:34,140
කම්පැනි එකේ කෙල්ලො ඕන තරම් ඉන්නවා.

496
00:36:34,140 --> 00:36:35,910
ඔබ ලකී තෝරාගත්තේ ඇයි? නවකයෙක්ද?

497
00:36:35,910 --> 00:36:37,910
ඇයි ඇය? එසේම,

498
00:36:38,510 --> 00:36:40,990
ලකී ලු මහත්තයට පැණි රස කෝපි එව්වා.

499
00:36:41,310 --> 00:36:43,390
නමුත් ඔබ කලබල වූයේ කුමක් ගැනද, ඔහු?

500
00:36:45,110 --> 00:36:46,830
මමද?

501
00:36:47,270 --> 00:36:48,340
මම ඉවර නැහැ.

502
00:36:48,670 --> 00:36:50,430
ලකී සමාගමේ පළමු දිනයේ,

503
00:36:50,470 --> 00:36:53,230
ඔබ මෙතරම් අද්භූත හා කනස්සල්ලෙන් සිටින්නේ ඇයි?

504
00:36:53,470 --> 00:36:54,230
ඇයි?

505
00:36:54,670 --> 00:36:57,430
මම... මම කළේ නැහැ.

506
00:36:59,230 --> 00:37:01,870
එය සිතා බලන්න, සැකසීමට බොහෝ දේ ඇත.

507
00:37:02,870 --> 00:37:04,740
පසුගිය දින කිහිපය තුළ කාලගුණය තරමක් යහපත් විය.

508
00:37:04,870 --> 00:37:05,870
ඇයි, අපි හැමෝම අතර,

509
00:37:05,870 --> 00:37:07,430
දිගටම කිවිසුම් ආවේ ඔබ දෙදෙනා පමණද? ඇයි?

510
00:37:08,070 --> 00:37:10,310
එය හුදෙක් අහම්බයක් විය හැකිය.

511
00:37:10,310 --> 00:37:11,790
මම හරිද, වාසනාවන්තද?

512
00:37:11,790 --> 00:37:13,910
- ඇත්තටම, අපි එකට ජීවත් වෙනවා.
- කුමක් ද?

513
00:37:15,830 --> 00:37:17,790
- ඔබ දැනටමත් එකට ජීවත් වී තිබේද?
- හරියටම නැහැ.

514
00:37:17,790 --> 00:37:19,390
අපි නේවාසික මිතුරන් පමණයි. එච්චරයි.

515
00:37:19,590 --> 00:37:20,940
වෙනස කුමක්ද?

516
00:37:20,940 --> 00:37:22,830
ඔහුට ඔහුගේම කාමරයක් ඇති අතර මට මගේ කාමරය තිබේ.

517
00:37:23,310 --> 00:37:25,140
මම දිවුරනවා අපි අහිංසකයි කියලා.

518
00:37:26,310 --> 00:37:27,940
ජේසුස් වහන්සේ. මට සන්සුන් වෙන්න දෙන්න.

519
00:37:27,940 --> 00:37:29,140
ඔබේ ඇලෙන සුළු සහල් කේක් අනුභව කරන්න.

520
00:37:29,390 --> 00:37:29,940
මාව විශ්වාස කරන්න,

521
00:37:29,940 --> 00:37:31,340
මස් ඉක්මනින් හැපෙනසුළු වනු ඇත.

522
00:37:32,540 --> 00:37:36,110
ඔය දෙන්න හදන්නේ කෑම දීලා මගේ කට වහන්න.

523
00:37:36,110 --> 00:37:36,790
ඔයා නේද?

524
00:37:36,790 --> 00:37:38,230
ව්‍යාකූල වෙන්න එපා.

525
00:37:38,230 --> 00:37:39,030
ඇයට ගොඩක් කන්න පුළුවන්.

526
00:37:39,030 --> 00:37:40,540
කිසිවක් ඉතිරි නොවනු ඇත
ඔබ ඉක්මන් නොවන්නේ නම්.

527
00:37:40,710 --> 00:37:41,510
ඉදිරියට එන්න. කන්න.

528
00:37:41,540 --> 00:37:42,430
පොඩි කළ ඉස්සන් ටිකක්?

529
00:37:43,670 --> 00:37:44,350
ඇයි නැත්තේ?

530
00:37:44,350 --> 00:37:45,430
ඉන්න මම.

531
00:37:45,470 --> 00:37:46,470
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

532
00:38:15,950 --> 00:38:18,630
වාසනාවන්තයි, ඔයා ගොඩක් කෑවා.

533
00:38:20,070 --> 00:38:21,350
ඔයා නිකමට කිව්වේ

534
00:38:21,350 --> 00:38:23,100
ඔබේම නිවසට ආපසු යාම ඉතා අපහසුය.

535
00:38:23,100 --> 00:38:24,190
ඒක හරිම නරකයි.

536
00:38:24,190 --> 00:38:25,300
මට ඒ ගැන කියන්න.

537
00:38:27,870 --> 00:38:29,900
අද අපි ඔබට උදව් කළ නිසා,

538
00:38:29,900 --> 00:38:30,830
ඊයේ රාත්‍රියේ මෙන්ම,

539
00:38:31,500 --> 00:38:33,550
ඔබ අප ගැන වචනයක්වත් නොකිය යුතුය.

540
00:38:34,430 --> 00:38:35,950
ඉතිරිය සහතිකයි.

541
00:38:36,350 --> 00:38:38,430
ඔබ දෙදෙනා අතර ඇති සම්බන්ධය

542
00:38:38,430 --> 00:38:40,830
සිව්වන පුද්ගලයා විසින් නොදනී.

543
00:38:44,300 --> 00:38:45,630
ඊයේ රෑ ඔයාලා දෙන්නා අතර මොකද වුණේ?

544
00:38:46,670 --> 00:38:49,550
අවසන් රාත්රිය? ඊයේ රෑ මොකක්ද? ඔබ එය වැරදියට අසා ඇති.

545
00:38:51,750 --> 00:38:54,190
ඒක හරි. වාසනාවකට, ඔබ වැරදියට අසා ඇති.

546
00:38:54,190 --> 00:38:55,590
ඔබ අතර යමක් සිදුවෙමින් පවතී.

547
00:38:55,590 --> 00:38:57,260
දැන් අපි කොහොමද?

548
00:38:57,260 --> 00:38:59,590
මෙච්චර දේවල් වෙන්නේ කොහොමද?

549
00:38:59,590 --> 00:39:01,310
මට සවන් දෙන්න. මම අද සතුටින් ඉන්නවා.

550
00:39:01,590 --> 00:39:03,030
මට මගේ ලස්සන ඡායාරූප ලැබුණා

551
00:39:03,030 --> 00:39:04,710
පුදුම හොට්පොට් කෑවා.

552
00:39:04,790 --> 00:39:06,150
ඇයි අපි බොන්නේ නැත්තේ

553
00:39:06,150 --> 00:39:07,590
අපේ ප්රීතිමත් ජීවිතයට? ඉදිරියට එන්න.

554
00:39:08,950 --> 00:39:11,030
- චියර්ස්.
- චියර්ස්.

555
00:39:19,430 --> 00:39:20,660
ඔබට මගේ නර්තන චලනයන් දැකීමට අවශ්‍යද?

556
00:39:22,830 --> 00:39:25,150
ඔහු කිෂාන්, මට වීඩියෝවක් ගන්න.

557
00:39:25,190 --> 00:39:25,790
හරි.

558
00:39:25,790 --> 00:39:28,310
පෙරහන සක්‍රිය කිරීමට අමතක නොකරන්න.

559
00:40:19,510 --> 00:40:21,190
මෙන්ග්ඩි,

560
00:40:22,710 --> 00:40:24,310
එය පුදුම සහගත විය!

561
00:40:25,110 --> 00:40:25,910
මම ඔබට කියන්නම්.

562
00:40:25,910 --> 00:40:27,590
මම ආධුනික අන්තර්ජාල කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් නොවේ.

563
00:40:27,620 --> 00:40:28,620
මට නියම දක්ෂතා තියෙනවා.

564
00:40:29,820 --> 00:40:30,550
කෝ මම බලන්න.

565
00:40:32,270 --> 00:40:32,910
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

566
00:40:34,950 --> 00:40:37,420
පරිපූර්ණයි. මට එය පළ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

567
00:40:37,420 --> 00:40:39,790
මෙන්ග්ඩි, ඔබට අනුගාමිකයන් කී දෙනෙක් සිටීද?

568
00:40:39,870 --> 00:40:40,870
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

569
00:40:43,870 --> 00:40:44,620
බලන්න.

570
00:40:45,350 --> 00:40:46,220
බොහෝ!

571
00:40:47,390 --> 00:40:51,190
ඇත්ත වශයෙන්. මම මගේ රසිකයින්ට Little Curls ලෙස නම් කරමි.

572
00:40:51,190 --> 00:40:52,510
- හරි හුරුබුහුටියි.
- එහෙම නේද?

573
00:40:54,510 --> 00:40:56,110
හරි, මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

574
00:40:56,270 --> 00:40:57,710
මගේ උපන්දිනය එනවා.

575
00:40:57,820 --> 00:40:59,310
මම ඔබට ආරාධනා කිරීමට කැමතියි යාලුවනේ.

576
00:41:01,470 --> 00:41:03,070
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ.

577
00:41:03,990 --> 00:41:04,820
කවදා ද?

578
00:41:05,510 --> 00:41:06,550
ජූනි 1.

579
00:41:07,020 --> 00:41:08,220
ළමා දිනය?

580
00:41:09,470 --> 00:41:11,220
ලොව පුරා සිටින දරුවන්
ඔබගේ උපන් දිනය සමරනු ඇත.

581
00:41:11,220 --> 00:41:13,710
ඔව්, ඔයා හරිම වාසනාවන්තයි.

582
00:41:13,710 --> 00:41:15,670
අහන්න, අපි ගොඩක් විනෝද වෙමු

583
00:41:15,670 --> 00:41:16,750
ජූනි 1 වැනිදා. හරිද?

584
00:41:16,750 --> 00:41:17,870
විනෝද වන්න!

585
00:41:36,270 --> 00:41:37,670
මෙතන සිසිල්.

586
00:41:36,270 --> 00:41:39,110
[මෙන්න ඔබ: ඔබේ හදවතේ ප්‍රදීපාගාරය]

587
00:41:39,110 --> 00:41:40,110
තාත්තේ, මට ඔයාගේ පිටට එන්න ඕනේ.

588
00:41:40,830 --> 00:41:41,710
ෂුවර්. ඉදිරියට එන්න.

589
00:41:44,980 --> 00:41:46,870
අපි තරු නරඹමු.

590
00:41:47,030 --> 00:41:48,580
තරු ගොඩක්.

591
00:41:50,870 --> 00:41:53,310
- ලකී උස වෙනවා.
- Yay! මම ඉතින් උසයි.

592
00:41:53,510 --> 00:41:54,510
මට තරුවක් තෝරන්න.

593
00:41:55,750 --> 00:41:56,710
මෙතන.

594
00:41:59,430 --> 00:42:01,870
සෑම ප්‍රදීපාගාරයකම පාලකයෙක් සිටී.

595
00:42:02,470 --> 00:42:04,750
මම ඔබේ ආරක්ෂකයා, ලකී.

596
00:42:06,030 --> 00:42:08,070
අනාගතයේ කොහේ ගියත්,

597
00:42:08,470 --> 00:42:10,180
මම ඔබේ පැත්තේ සිටියත් නැතත්,

598
00:42:10,670 --> 00:42:13,030
මම ඔබේ ප්‍රදීපාගාරය වන්නෙමි,

599
00:42:13,030 --> 00:42:14,580
ඔබ වෙනුවෙන් මුහුද ආරක්ෂා කරයි

600
00:42:15,430 --> 00:42:18,270
සහ ඔබට ඉදිරි මාවත ආලෝකමත් කරයි.